aibo7m3, I will take a video of my male and female interacting all he way through, then we can test it out, you can play it for your pleo.. probably won't work but who knows.. hopefully my brats cooperate.
I'll see if I can get a full front view of both a male and female separately. Maybe they can do it through the monitor if they can get a glimpse of the front of the RB? lol.. I know, doubtful but worth a try

I'll try both ways.. My male is very good about always following through on his moos.. little scamp.

I was never able to get my Pleos registered correctly either, the website kinda stinks.. (I just wrote aibo instead of pleo too, and had to go back.. so don't feel too bad, lol)
Ok, communicating videos.
Here is a female RB, rhea, following through the entire communication.. I tried to catch the moo but only got her face on when she was mostly done mooing.. might still work, I dunno..
Heres the male, following through but didn't catch all of the moo, try playing the moo video first, maybe, then hit this one right away if yours trances..
Heres a random Moo, I missed the first two because they did it at the same time but just in case someone without another rb needs a 'full moo' lol:
And here's a love triangle, they all mooed at exactly the same time and I JUST missed it.. lol.. only two came through though

brats! :
I tried it for a bit with my RB, Rhea, and she did respond with one moo once but didn't trance, then once while on the floor she heard the video and she did trance..lol. so I dunno.. she wasn't too keen on where she was standing, on a box right in front of the monitor, maybe too close, I don't know.. I didn't try for very long, not feeling that great.. and the mooing isn't a definite anything since they'll go into trance when they hear a ugobe moo.. but she definitely tranced from hearing the recorded moo. I'll try and get that on video too.. Maybe some other people will have luck with the videos.. it'd be cool if they did

Man, It's hard getting them all to cooperate!!
- Sarah